Versión resumida bilingüe

Esta es la versión resumida del Informe Chokokue. Informe al Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas sobre las violaciones al derecho a la vida en contra de miembros y dirigentes de las organizaciones campesinas en el contexto de la lucha por la reforma agraria en Paraguay (1989-2005), publicado por la CODEHUPY en el 2007.

La publicación original del informe consta de 694 páginas en total, que describen detalladamente la problemática de derechos humanos y las 75 ejecuciones arbitrarias y 2 desapariciones forzosas de dirigentes y miembros de organizaciones de trabajadores rurales denunciadas en el documento.

Esta Versión Resumida del Informe Chokokue busca, a través de una publicación bilingüe (guaraní y español), acercar esta grave denuncia de violaciones a los derechos humanos a la ciudadanía paraguaya y global.